Ouriginal fasas ut – Inspera Originality tar över
Den 31 oktober 2025 kommer Ouriginal att stängas ned och ersättas av ett nytt system för plagiatgranskning – Inspera Originality. Bytet sker på grund av att leverantören bakom Ouriginal har blivit uppköpt och valt att avveckla tjänsten. Det nya verktyget Originality kommer att integreras i Canvas och erbjuda både likhetskontroll samt utökade funktioner för att identifiera textmanipulation och översättningsplagiat.
Vad är Inspera Originality?
Precis som Ouriginal används Originality för att analysera studenters inlämningar och generera rapporter som underlag för din egen bedömning. Systemet kommer att kunna användas direkt via Canvas och det kommer även att finnas möjlighet till fristående granskningar av exempelvis examensarbeten eller andra texter utanför kursrum. All data från Ourginial kommer att migreras till Originality.
KTH arbetar nu med att implementera Inspera Originality. Vi strävar efter att du som lärare ska ha tillgång till ett system för plagiatgranskning under hela övergången, men det kan förekomma ett kortare avbrott när det nya systemet tas i bruk.
KTH har på grund av upphandlingsregler tyvärr inte kunnat påverka datumen för varken nedstängningen av Ouriginal eller tillgången till Originality. Ouriginal kommer finnas tillgängligt fram till 31 oktober och Originality kommer finnas tillgängligt från och med 1 november. Systemen kommer inte att finnas parallellt med varandra. Det säkerställer att migreringen av tidigare studenters inlämningar blir komplett varvid granskningen av framtida studenters arbeten blir korrekta.
Vad händer nu?
Inför övergången planerar vi flera stödinsatser:
-
Under oktober och november hålls workshoppar, öppna frågestunder och Lunch 'n' Learn-pass där du får veta mer om hur Inspera Originality fungerar. Läs mer i E-lärandes kalender .
-
På intranätet samlar vi all uppdaterad information om verktygets funktioner, användarstöd och guider. Läs mer om Plagiatöversyn med hjälp av Inspera Originality .
När?
Ouriginal kommer stängas ned den 31 oktober. Inspera Originality kommer finnas tillgängligt den 1 november.
Fördelar med Inspera Originality
Inspera Originality bygger vidare på samma syfte som Ouriginal - att stötta dig som lärare i arbetet mot plagiering. Du som använder verktyget genom Canvas kan fortsätta arbeta på samma sätt som tidigare för att starta granskningen. Rapporten kommer att ha ett uppdaterat utseende och innehåll. Originality innehåller följande funktioner:
✔ Likhetskontroll mot publika webbsidor, akademiska databaser och tidigare studentinlämningar
✔ Möjlighet till granska översättningsplagiat på flera språk
✔ Upptäckt av textmanipulation, exempelvis dolt innehåll eller omformaterad text
✔ Integration i Canvas – enkel åtkomst direkt i dina uppgifter
Vill du veta mer?
Om du redan nu vill veta mer om Inspera Originality rekommenderar vi följande sidor:
Information om Originality från Inspera (inspera.com)
Guider för Originality via Inspera Help Center (inspera.com, engelska)
Har du frågor redan nu? Kontakta gärna oss på E-lärande ( e-learning@kth.se )